L'AQUA Hotel Bertran Park vous accueille dans un quartier paisible du centre de Lloret de Mar, à 450 mètres des célèbres plages de cette station balnéaire dynamique de la Costa Brava. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans les parties communes.

Vous pourrez passer une journée sur la plage de sable avant de faire quelques brasses dans la piscine extérieure de l'AQUA Hotel Bertran Park. Détendez-vous ensuite sur la terrasse bien exposée bordant la piscine, en savourant un rafraîchissement commandé au café-bar de l'hôtel.

Pour le dîner, le restaurant-buffet de l'hôtel sert de délicieux repas préparés dans sa cuisine ouverte.

Toutes les chambres sont climatisées et comprennent un minibar. Elles s'ouvrent sur une terrasse meublée ou un balconnet.