L'Hotel Aston est situé dans le centre d'Andorre-la-Vieille, à 10 minutes à pied des centres commerciaux duty-free de la ville. Sa réception est ouverte 24h/24. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l’ensemble de l’établissement.

Toutes les chambres sont climatisées et dotées du chauffage. Elles disposent d’une télévision, d’un téléphone et d’une salle de bains privative pourvue d’une baignoire.

Vous pourrez vous détendre au bar-café de l'hôtel.

L’Hotel Aston est à seulement 10 minutes de marche du spa Caldea et de la discothèque Eivissa Experience Lounge Club. Vous pourrez prendre vos repas au restaurant La Taverna del Pa amb Tomàquet, accessible en 5 minutes à pied. La station de ski de Grandvalira se trouve à 9 km, et les pistes de ski de Vallnord sont à 15 minutes de route. Vous pourrez rejoindre la patinoire Palau de Gel et le parc d’aventure Naturlandia en respectivement 10 et 20 minutes.